البيان الختامي لمؤتمر “دور المرجعيات الدينية” يحث على حماية المدنيين أثناء النزاعات المسلحة

في ختام مؤتمر “دور المرجعيات الدّينيّة في النزاعات المسلحة” الذي انعقد في بيروت ١٠ ديسمبر ٢٠١٩م بتنظيم منظمة “نداء جنيف”، وبالتعاون مع الاتحاد الأوروبي، ناقش المشاركون مسودة البيان، وبعد تعديل مسودة البيان وتلاوته على الحضور، جرى التوقيع عليه من جميع المشاركين، وبينهم رئيس مركز البحرين للحوار والتسامح، الشّيخ ميثم السّلمان.

وفيما يلي نصّ البيان الختامي:

بيان للتأكيد على إرادة بذل كافّة الجهود الممكنة لتعزيز حماية المدنيّين أثناء النزاعات المسلّحة وبعدها

نحن،

علماء الدين والباحثون والحقوقيون المجتمعون بمناسبة جلسة الحوار المنعقدة في بيروت-لبنان، بتاريخ 10 كانون الأوّل 2019، نؤكّد  التزامنا وعزمنا للعمل على تعزيز حماية المدنيّين أثناء النزاعات المسلّحة وبعد انتهائها، ونعلن استعدادنا لبذل كافّة الجهود الممكنة من أجل التأثير إيجابًا على كافّة الجهات المسلّحة وحثّها على الإلتزام بالمعايير الإنسانيّة، والقيم والمبادئ الدينيّة.

وإذ نضع في اعتبارنا أنّ مبدأ حماية المدنيّين، هو مبدأ من المبادئ الإنسانيّة والدينيّة الأساسيّة،

وإذ نستمدّ قوّتنا من توجيهات مرجعيّاتنا الدينيّة القاضية بتوفير الحماية اللازمة للمدنيّين والحفاظ على كرامة الإنسان وحقّه في الحياة،

وإذ نعرب عن عميق قلقنا للآلام الّتي يعاني منها المدنيّون أثناء النزاعات المسلّحة وبعدها، واستمرار الانتهاكات بحقّهم، وندين أشكال الإحتلال والتطرف بكل أنواعه.

وعليه، نؤكد بذل كافّة الجهود الممكنة للتأثير على الجهات الفاعلة المسلّحة وحثّها على إحترامالمعايير الإنسانيّة الدوليّة والقيم والمبادئ الدينيّة وخاصّةً مبدأ حماية المدنيّين أثناء النزاعات المسلّحة.